Leader1 The .co is the US website with prices fixed in USD. If you login from Canada, it converts the fixed USD prices to CAD. The .ca is the Canadian website, with prices fixed in CAD.
They used to have just one website, but I’m guessing launched the second one so they could fix prices in both currencies (and not fluctuate depending on day you ordered).